Cet épisode explore les habitats si isolés et coupés du reste du monde qu'ils développent des écosystèmes très spécifiques. Parmi eux, une île reculée située à 400 km des côtes africaines dans l'océan Indien, des atolls coralliens, des îles d'Indonésie, d'Hawaï, de l'île de Pâques et de Nouvelle-Zélande. Il présente une grande diversité d'espèces, comme les coraux, les crabes, les tortues, les graines flottantes géantes, les oiseaux incapables de voler, le dodo, le dragon de Komodo, les oiseaux et les insectes vivant dans les déserts volcaniques, les tuataras, les kiwis, les moas, les keas et l'impact des chats harets sur ces animaux. L'épisode aborde également la manière dont ces animaux sont arrivés dans ces régions reculées et comment ils se sont adaptés à leur environnement.