L'ancien partenaire d'entraînement de Dante est pris en otage alors qu'il travaillait sous couverture dans un casino clandestin. McCall engage alors J.J., un ancien joueur compulsif, pour l'aider dans sa mission. De son côté, Dee rejoint un groupe de soutien par les pairs et découvre qu'elle est victime de harcèlement scolaire sur les réseaux sociaux.