Nos célibataires explorent de nouvelles relations, les femmes prenant les rênes. Des étincelles jaillissent entre plusieurs couples et les liens s'approfondissent. La franchise de David pourrait être de trop, mais les voyages offerts par Troy pourraient-ils lui valoir un aller simple pour rentrer chez lui ? À la fin, un homme n'est tout simplement pas prêt à aimer.