La traque est lancée contre le sinistre porteur de magie noire : le Nomade de Nulle Part. Le capitaine Toth, accompagnée de sa jeune et pétillante compagne Skout, est sur la piste de l'homme le plus recherché au monde. Mais lorsque Skout se retrouve nez à nez avec la cible tant convoitée, elle se retrouve dans une situation délicate. 170.