Lorsque deux gardes armés sont abattus alors qu'ils transportent des artefacts nigérians d'une valeur de plusieurs millions de dollars vers un musée de Brooklyn, l'unité spéciale chargée de retrouver les fugitifs se lance dans une course contre la montre pour appréhender les voleurs. Par ailleurs, Ray parle à son père de l'évolution de sa relation avec Cora.