La gouverneure adjointe Debbie Whittingham et le geôlier Rob Fuller ont repéré un visiteur impressionnant amarré sur la rive opposée de la Tamise, face à la Tour de Londres : un navire de guerre japonais, en pleine tournée mondiale et faisant escale dans la capitale. Pendant ce temps, la conservatrice en chef des Palais royaux historiques, Tracy Borman, examine les ponts reliant la Tour à la rive sud de la Tamise, notamment le London Bridge et le Tower Bridge.