Angela est ravie lorsqu'Emma annonce son intention d'épouser le célèbre écrivain R.D. Young, mais ses projets de mariage se heurtent à la passion de Young pour la discrétion. Blessée par la liaison de Lance avec Cookie Nash, Pilar se tourne vers Nick pour trouver du réconfort. De plus, Angela découvre que c'est Pilar qui a organisé le consortium avec Richard. Lorsque Maggie découvre que Tommy était présent lors du saccage de ses bureaux, elle doit décider si elle doit lui donner une seconde chance.