Après la rencontre d'Angela et Richard avec le mystérieux Carlton Travis, Angela complote avec lui pour détruire Richard. Richard réalise que si Carlton est un homme qui refuse d'entendre raison, il écoutera Angela. Emma, ​​profitant de tous les avantages d'Hollywood, travaille sur son scénario. Melissa emmène Dan en Australie rendre visite à Cole et à son fils. Avec l'aide de Frank Starr, l'infirmière de Dina manipule son patient pour discréditer Lance. Angela et Travis découvrent qu'ils ont un passé commun.