Tony et Lance s'entraident face aux preuves circonstancielles qui les impliquent dans le meurtre, mais leurs efforts sont vains lorsqu'Angela revient sur sa parole. Angela rompt sa promesse à Lance lorsqu'elle réalise qu'il est plus important de protéger son petit-fils que son père. Les agissements de Vickie et Eric lors de la fête placent Dan face à un dilemme. Francine Hope parvient à aider Maggie et Chase, qui peuvent alors contacter l'avocat qui a organisé l'adoption de leur bébé. Richard parvient enfin à se venger d'Angela. Lorsque Melissa se produit sous le nom de « Véronique, la mondaine déchue » lors d'une soirée amateurs dans une boîte de nuit de San Francisco, elle fait sensation.