Lors de la fête annonçant ses fiançailles avec Peter Stavros, Angela choque les invités en révélant que Cole est le père de l'enfant de Robin. Encore vexée d'avoir été dupée par Chase concernant le projet de conservation de l'eau de la vallée, Angela prépare une vengeance pour le moins originale. De plus, elle poursuit Lance et Richard en justice suite à leur échange de journaux et de stations de radio. Afin de promouvoir les chansons d'Apollonia, Lance transforme sa station, initialement axée sur les débats, en une station entièrement rock. Après que Melissa a obtenu l'annulation de son mariage par Lance, le père Christopher les exhorte, elle et Cole, à faire reconnaître leur union par l'Église. Richard interroge Jordan sur son passé et sa réaction le laisse perplexe.