Les enfants de Peter Stavros lui rendent une visite surprise à Falcon Crest, tandis que la réussite d'Angela à apaiser les tensions entre Sofia et son père débouche sur de nouveaux projets de mariage pour Peter et Angela. La tournée promotionnelle du livre de Maggie l'emmène à New York, où elle rencontre Jeff Wainright, un agent de presse admiratif qui la prend sous son aile. Terry espionne Jordan et découvre ses activités nocturnes. Lorsque Terry s'immisce dans les affaires des détectives de Richard, qui tentent de localiser Cassandra, Richard entre dans une colère noire, mais sa fureur se transforme rapidement en séduction. Chase prend des mesures drastiques pour récupérer son vin. La bataille pour la garde des enfants entre Melissa et Cole et Robin prend une tournure inattendue lorsque Cole admet que leur mariage est fragile et qu'ils ne sont pas aptes à être parents.