À Falcon Crest, Lance est stupéfait de voir Julia apparaître dans l'escalier. Greg et Angela parviennent à convaincre le juge Leeds de transférer la peine de Julia dans un couvent de l'Oregon. Pendant ce temps, Angela projette d'acheter le domaine de Sam Giannini. Richard rencontre Cassandra Wilder, qui attire à la fois son attention et son contrat publicitaire pour le vin Francesca. Greg continue de courtiser Melissa jusqu'au jour du mariage. Le docteur Mitchell informe Melissa que son accident de voiture la rend stérile et Melissa n'ose pas l'annoncer à Cole, qui désire d'autres enfants. Cependant, Cole l'apprend de la pire des manières, par Angela. Se sentant trahi par Melissa, Cole décide au dernier moment de renoncer au mariage et abandonne Melissa en larmes devant l'autel.