Maggie est peut-être le seul espoir de Lance pour prouver son innocence, car elle enquête sur son affaire pour son article. Elle présente à Angela les preuves qui soutiennent Lance, et à sa grande surprise, Angela admet croire désormais à son histoire et promet de l'aider en autorisant Greg Reardon à le défendre, à condition qu'il cesse de voir Lorraine. Lance et Lorraine se séparent déchirants, prévoyant de se retrouver après son acquittement. Charlotte ne parvient pas à récupérer les perles de Maggie au prêteur sur gages, et Maggie fond en larmes en constatant leur disparition. Depuis sa salle de surveillance, Riebmann surprend les projets d'Angela de faire de Lorraine son héritière et entreprend bientôt de la courtiser. Cole et Chase découvrent un plan choquant visant à saboter leur production de champagne.