Au cimetière de Tuscany Valley, des funérailles sont en cours et vont bouleverser la vie de tous les habitants de Falcon Crest. Après avoir avoué le meurtre de Carlo Agretti, Julia sort une arme, blesse grièvement Chase et tue sa mère, Jacqueline. Aux funérailles de Jacqueline, le cousin de Chase, le docteur Michael Ranson, apparaît pour la première fois et est accueilli chez les Gioberti. En prison, Julia s'oppose aux tentatives d'Angie pour prouver son innocence, persuadée que la prison est préférable à la tyrannie d'Angela. Lance poursuit Melissa avec acharnement ; cette dernière est horrifiée que sa mère ait assassiné son père et jure de ne jamais pardonner aux Channing. De retour à l'hôpital, Chase sort enfin du coma, mais découvre que la balle logée dans sa colonne vertébrale l'a paralysé.