Lorsqu'Angela emmène Cole à Rome pour assister à un important concours de dégustation de vins, elle est surprise d'y trouver Douglas et espère raviver le souvenir de leur lune de miel passée là-bas des années auparavant. Au départ, une idylle naît entre Angela et Douglas ; cependant, Angela dévaste Douglas en refusant sa demande en mariage. Pendant ce temps, Cole reçoit une série de lettres mystérieuses, appartenant à un parent italien, qui soulignent l'amertume persistante entre Angela et Jason. Angela confie la direction de Falcon Crest à Lance pour le tester dans l'entreprise familiale, mais Lance découvre à ses dépens qu'il n'est pas aussi perspicace que sa grand-mère. Chase finit par comprendre que Lance n'est pas seulement un fils de riche gâté, mais aussi une personne très dangereuse.