Lorsque Turner Bates, l'amant d'Emma, ​​présent sur les lieux du décès de Jason, revient, Chase lui apprend que Jason serait mort dans un accident de voiture. Sachant que c'est faux, Turner cherche Emma pour savoir ce qui s'est passé après sa fuite le soir de la mort de Jason, mais Angela le chasse de sa propriété. Turner revient en cachette, enlève Emma et la séduit pour découvrir la vérité. Incapable d'obtenir des réponses claires d'Emma, ​​Turner tente de faire chanter Angela, qui appelle la police. Après une course-poursuite, Turner est tué accidentellement. Chase et Lance sauvent Emma. Lorsque Maggie annonce qu'elle pourrait être enceinte, les Giobertis tentent de gérer les conséquences de cette nouvelle.