Sous la pression d'Angela, Lance demande Melissa Agretti en mariage, se disant qu'ils ne s'apprécient pas et qu'il sait qu'elle refusera. À sa grande surprise, elle accepte, et Lance est contraint de se marier. Melissa a ses propres raisons, plus complexes, d'épouser Lance, outre son père et le plan d'Angela visant à fusionner Falcon Crest avec les vignobles Agretti. Furieux de la situation, Cole est rassuré par Melissa qui lui affirme que son mariage avec Lance n'aura aucune incidence sur leur relation. Vicky et Mario, sur le point de s'enfuir pour se marier, se ravisent au dernier moment. Lance découvre que Melissa est enceinte. 311.