Hoon comprend que Gae Ttong est en danger à cause de son père et décide d'accepter le mariage de Soo. Alors que le Premier Conseiller d'État recherche Dame Yim, sa nièce par alliance, pour lui conférer un honneur qu'elle n'apprécie guère, Dame Yim se cache encore davantage, pour le bien de sa fille. Pendant ce temps, l'Équipe des Fleurs entreprend de faire de Gae Ttong une véritable noble.