De retour à Hawley pour un dernier tour de piste, Vinnie tente de se faire discret… en fait, toute la bande semble prendre du recul. Jusqu’à ce qu’une nouvelle bande, plus jeune, soit repérée et semble rivaliser avec celle de Vinnie dans des affaires louches. Pire encore ? Elle est dirigée par Ally, la fille de Farmer Jim, avec qui il est brouillé, et sa petite amie Fay… Vinnie et sa bande sont une fois de plus mêlés à l’affaire. 114.