Ses parents sortent, laissant Pingu assis à table avec sa peinture, qu'il doit terminer. Pingu prend de l'eau et termine sa peinture avec du bleu, puis de l'orange. Alors qu'il admire son œuvre achevée, une tache de peinture orange tombe de son pinceau sur la table. Il essaie de l'enlever, mais ne fait qu'empirer les choses et en met aussi sur sa chaise. Soudain, une idée lui vient ! Il prend un pot de peinture orange et un pinceau dans la remise et peint la table, tout ce qui s'y trouve et la chaise en orange. Il remarque un endroit qu'il a oublié et, en le repeignant, une tache de peinture orange se dépose sur le mur. Sa solution : l'agrandir et l'arrondir légèrement, puis l'encadrer. En redressant le cadre, il éclabousse encore le mur de peinture, puis marche dedans avec de la peinture tombée par terre et laisse des empreintes de pas en reculant. En sortant de l'igloo, il trébuche et atterrit sur sa luge, qui glisse et s'écrase sur un bloc de glace. Sous l'impact, le pot de peinture et le pinceau échappent des mains de Pingu, qui volent en l'air et tachent de peinture orange quelques igloos et une sculpture de glace. Pingu, pour remédier à cela, recouvre la plupart des igloos du village et la sculpture de peinture, créant ainsi une variété de motifs et de couleurs. Les villageois, témoins du résultat, se rassemblent pour discuter de ce qui s'est passé et se demandent qui est responsable. Soudain, un villageois (le facteur) aperçoit des empreintes de pas et les suit jusqu'au tonneau où Pingu se cache. Pour nettoyer la peinture, Pingu se met à lancer des boules de neige, rapidement rejoint par Pingg et Pingo, que Punki tente d'esquiver. Les autres villageois se joignent ensuite à lui. La neige se met alors à tomber abondamment et finit par faire disparaître toute la peinture.