Pingu sort de l'igloo pour jouer, aperçoit un tuyau d'arrosage par terre et entend des voix à son extrémité. Il suit le tuyau jusqu'à l'autre bout et trouve Père et Grand-père dans la remise en train de faire des bouteilles. Ils discutent, et ce sont leurs voix que Pingu a entendues à travers le tuyau. Il leur montre ce qui se passe, et ils sont surpris. Il prend ensuite le tuyau d'arrosage et joue un tour à Pinga en lui faisant croire que le bonhomme de neige lui parle, puis un tour similaire à Robby en lui faisant croire qu'un poisson lui parle. Il place ensuite l'extrémité du tuyau dans la remise et tente de tromper également Père et Grand-père. Leur surprise initiale se transforme vite en suspicion, et ils retrouvent le tuyau et remontent jusqu'à sa source. Pingu, inconscient de tout cela, continue de faire du bruit dans le tuyau. Père et Grand-père ont une idée et placent l'extrémité d'un autre tuyau juste derrière Pingu. Avec Pinga et Robby, ils crient dedans, ce qui surprend Pingu. Une fois Pingu calmé, ils rient tous de bon cœur.