Après avoir dit au revoir à Maman et Pinga, Pingu et Papa partent ensemble à la pêche. Arrivés à l'endroit où ils veulent pêcher, il faut creuser un trou. Pingu enfonce la grande pelle dans la glace, mais impossible de la retirer. Papa lui donne la truelle, puis essaie de retirer la pelle, mais ne fait que la casser. Il reprend la truelle à Pingu et creuse péniblement un trou dans la glace. Pingu prend la canne à pêche de Papa, bien meilleure que la sienne, et s'apprête à pêcher, mais Papa se rend compte de sa bêtise et lui reprend sa canne, au grand dam de Pingu. Ils commencent à pêcher, et Pingu a une touche. Papa prend la canne de Pingu pour combattre le poisson, le repoussant, mais à la grande déception de Pingu, il la laisse tomber. Ils continuent à pêcher, et Papa a une autre touche. Pingu se joint à la lutte et ils finissent par sortir un minuscule poisson ! Pingu est amusé, Papa beaucoup moins. Pingu obtient alors une touche et Père revient pour reprendre la pêche, mais Pingu refuse. Le poisson que Pingu remonte est gros, et Père se l'approprie, laissant à Pingu le petit poisson qu'il avait attrapé avec son aide. Avant de rentrer, ils consultent la carte ; Père propose un chemin, Pingu affirme que c'est le contraire, mais Père a raison ! Pingu répète plusieurs fois à Père qu'ils se trompent de chemin, mais il l'ignore. Après un certain temps, ils ne sont toujours pas arrivés, et Pingu reconnaît alors l'arche de glace où ils avaient pêché auparavant. Finalement, ils suivent le chemin indiqué par Pingu et arrivent enfin à la maison à la nuit tombée. Mère et Pinga sortent pour les accueillir. Père sort le gros poisson pour le leur montrer, laissant Pingu avec le petit poisson, mais il y repense et lui donne le gros poisson pour qu'il s'attribue le mérite de l'avoir pêché.