Pingu et Pinga sont dans leur chambre. Pingu lit en grignotant des céréales dans un bol, tandis que Pinga joue avec les briques. Maman est dans la cuisine, un peu agacée. La machine à laver termine son cycle, puis le téléphone sonne et une casserole se met à bouillir sur le feu. Elle appelle à l'aide. Pingu ignore l'appel. Pinga répond et va vers le feu, mais elle est trop petite pour s'occuper de la casserole. Maman arrive, s'occupe de la casserole, puis elle et Pinga vont à la machine à laver. Maman vide le linge dans le panier et appelle Pingu pour qu'il vienne l'aider, mais il ne répond pas. Maman sort avec Pinga. Elle vient de commencer à étendre le linge quand Papa rentre. Il salue Maman et Pinga. Maman lui dit que Pingu n'est pas très coopératif, alors Papa va en parler à Pingu. Quand Papa arrive dans la chambre, la porte est fermée à clé. Papa frappe à la porte et appelle Pingu, qui l'ignore et continue ce qu'il fait. Maman, Papa et Pinga se concertent, puis laissent Pingu à ses occupations. Pingu finit son bol de céréales et en veut encore. Il va à la porte, l'ouvre, vérifie que personne ne le voit, puis prend le paquet de céréales et en verse dans son bol. Il se demande alors pourquoi il fait si calme et va regarder dehors. Maman et Papa étendent le linge, sous le regard de Pinga. Se sentant un peu à l'écart, Pingu rentre. Il vérifie la machine à laver et trouve un petit chiffon oublié. Il se précipite dehors pour le donner à Maman, mais elle, Papa et Pinga l'ignorent. Pingu essaie d'attirer leur attention, mais ils se détournent et rentrent. Pingu regarde à l'intérieur et voit Maman donner à Pingu un bol de céréales bien rempli. Il retourne dehors, dépité. Le linge sur la corde à linge se met à trembler, la corde s'effiloche puis casse. Pingu attrape les extrémités cassées de la corde à linge, une dans chaque main, juste à temps pour empêcher le linge de tomber. Il peine à les maintenir et gémit sous l'effort. Pinga l'entend et sort pour voir ce qui se passe, puis se précipite à l'intérieur pour raconter l'incident à ses parents, mais il est trop tard. Ils sortent en courant et son père répare la corde à linge tandis que Pinga essaie de réconforter Pingu. Sa mère le réconforte alors en lui faisant un gros câlin.