Il attrape son cartable et court à l'école, arrivant juste à la sonnerie du premier cours. 152. Pingu, muni d'un bloc-notes, se rend à la remise pour fouiller. Dans un vieux récipient en bois, il trouve une boîte de peintures, de pinceaux, etc., exactement ce qu'il cherchait. Il les charge sur son traîneau, trouve un chevalet et une casquette d'artiste dans un vieux tonneau, installe le chevalet sur le traîneau, met la casquette sur sa tête et se met en route. Au bout d'un moment, il tombe sur une formation de glace intéressante, mais après l'avoir examinée attentivement avec un regard d'artiste, il décide qu'elle ne convient pas et poursuit son chemin. Il trouve un bloc de glace qui fera l'affaire, installe son chevalet, prend ses mesures et commence à peindre. Il a terminé son tableau lorsque Robby apparaît derrière la glace, tire un bloc de glace et prend la pose ! Pingu peint Robby et est sur le point de finir lorsque Robby commence à s'agiter et à ne plus tenir la pose. Robby prend alors une nouvelle pose et Pingu recommence, mais Robby ne tarde pas à recommencer à faire des bêtises, ce qui agace Pingu. Robby prend la pose une fois de plus. Pingu peint un Robby « triste », mais alors qu'il admire son troisième tableau, une tache de peinture rouge atterrit sur le papier, faisant bouger le visage et passant de « triste » à « surpris », à la grande surprise de Pingu : Robby a abandonné la pose et a trouvé les tubes de peinture ! Pingu se lance alors dans une bataille de peinture avec Robby, qui se termine par un éclat de rire général et une épaisse couche de peinture sur la glace. Pingu range ses affaires et ils partent ensemble. Ce qu'ils ignorent, c'est que le désordre de peinture laissé sur la glace est une œuvre d'art à part entière !