Pingu sort de son igloo et aperçoit Pingo, sur ses skis, non loin de là. Pingu prend ses propres skis, va à la rencontre de Pingo et ils conviennent de faire une course de ski de fond. Comme ils sont de force égale, la compétition s'engage rapidement et Pingu tente de ralentir Pingo en glissant son bâton de ski entre ses jambes. Pingo fait le grand écart et s'arrête, mais repart aussitôt et rattrape rapidement Pingu. Ils croisent un autre skieur de fond, plus âgé, qui va plus lentement et, tandis qu'ils le dépassent chacun leur tour, Pingu le surprend en lui criant dans l'oreille. Le skieur plus âgé, évidemment mécontent, crie de colère et agite son bâton vers Pingu et Pingo qui s'éloignent à toute vitesse. Pingu et Pingo trouvent la situation plutôt drôle ! Un peu plus tard, Pingu et Pingo se remettent à se disputer et Pingu réitère sa ruse avec le bâton de ski. Cette fois, Pingo tombe et s'énerve, tandis que Pingu s'arrête et éclate de rire. Pingo fait une boule de neige et la lance sur Pingu, le faisant tomber de ses skis. Alors que Pingu se relève, le skieur plus âgé passe, s'arrête, agite son bâton de ski et réprimande Pingu et Pingo. Pingu imite le skieur plus âgé en se moquant de lui, puis lui et Pingo reprennent leur course. Ils dépassent à nouveau le skieur plus âgé, mais cette fois en descente, où ils vont tous plus vite. Après plusieurs manœuvres d'évitement de la part des trois, Pingu finit par percuter le skieur plus âgé, tombe et casse un ski. Le skieur plus âgé dit à Pingu que c'est entièrement de sa faute et s'éloigne à skis. Pingu se met à pleurer, et le skieur plus âgé, pris de pitié, fait demi-tour. Il aide ensuite gentiment Pingu à rentrer chez lui en le portant sur ses skis jusqu'au point de départ de la course, où Pingo les attend pour donner le signal !