Aaron confronte O'Reilly au tribunal, s'en prenant au mandat de perquisition utilisé lors de son arrestation et au refus du procureur de divulguer l'identité d'un informateur confidentiel. Le père de Marie arrive en ville, bien décidé à encourager sa fille et Darius à consolider leur relation. Maskins fait transférer un détenu dangereux, Cassius Dawkins, à Bellmore dans l'espoir qu'il cause des problèmes à Safiya et Aaron.