…Jett emmène sa mère visiter le dernier volet des studios : le laboratoire des effets spéciaux. Lorsque Jules lui demande pourquoi il lui fait visiter les lieux, Jett explique qu'il l'a inscrite comme réalisatrice invitée pour Silverstone. Au début de l'épisode, Jett et Nigel tournent une scène impeccable, mais Jules trouve qu'elle aurait pu être meilleure. Ensuite, Jules oblige Jett à répéter une prise de combat pendant plus d'une heure. Jett en a assez des exigences de Jules. JB est dans son magasin lorsque Kayla entre et lui demande ce qu'il fait. Il explique que son père était à une conférence et qu'il devait nettoyer et réapprovisionner le magasin. JB réalise qu'il a un examen à préparer et engage donc un homme de ménage surnommé « Crash ». Un peu plus tard, JB et Kayla discutent dans le magasin lorsqu'un homme couvert de produits de nettoyage entre. Il se présente comme le cousin de Crash. Pendant ce temps, Silverstone doit entreprendre une mission pour arrêter un scientifique qui a découvert comment injecter un gène maléfique dans un gène sain, afin que des personnes bienveillantes commettent des crimes. 264. Artemus est touché par une fléchette empoisonnée.