L'unité quitte la base pour assister au mariage mondain de la cousine d'Abigail. Raelle se consacre entièrement à sa relation avec Scylla, qui, à son insu, est confrontée à un choix impossible. Abigail, au sein de la prestigieuse lignée Bellweather, perd ses illusions sur ses privilèges. Tally, quant à elle, est frappée par deux révélations bouleversantes qui transforment radicalement l'unité.