C'est un vélo ! C'est un bateau ! C'est un Boatorcycle ! Dans cet épisode de Throttle Out, les garçons se lancent dans la construction d'un deux-roues capable de rouler sur terre et sur l'eau. Mais la construction n'est que la moitié du chemin. Le véritable défi sera de tenter de naviguer jusqu'à une île déserte au milieu d'un lac, afin de prouver au monde entier qu'un nouveau roi des eaux est né.