Le troisième jour de la Fête des Moissons. L'annonce du score de chacun est diffusée à travers la jungle. Kalego mentionne qu'un élève a toujours zéro point et lui ordonne de se ressaisir. En entendant cela, Asmodeus et Clara pensent immédiatement à Iruma. Pendant ce temps, dans le labyrinthe souterrain, Iruma trouve un moyen de s'échapper…