Iruma recroise Amy Kiriwo, une aînée, devant la salle des Battlers d'Appareils Magiques. Cette salle regorge de gadgets étranges. Là, Iruma entend parler des rêves de Kiriwo. Babyls s'apprête à organiser sa fête annuelle des Battlers, où tous les nouveaux élèves peuvent promouvoir le Battler qu'ils ont rejoint. Sullivan a hâte de revoir Iruma-kun, mais pendant qu'il est au dîner des Treize...