Les pertes britanniques et américaines étant lourdes, les réserves de pénicilline du 4077e régiment ont été volées. Le père Mulcahy apprend du caporal Bryant l'emplacement d'une partie de la pénicilline et, accompagné de Klinger, part à sa recherche. Ils essuient des tirs, mais reviennent sains et saufs avec le médicament et sauvent la situation.