L'arrogant homme d'affaires Jack Brompton engage les deux femmes pour préparer un « authentique dîner américain du début du XXe siècle » pour 24 personnes dans sa propriété des Hamptons, puis change à plusieurs reprises le thème et le menu, passant de la guerre de Sécession à l'Angleterre victorienne. Le projet vidéo de Jenny sur les femmes au travail, réalisé dans le cadre de son cours d'études féminines, donne lieu à des séquences oniriques où Kate et Allie incarnent des immigrées dans un atelier clandestin et des ouvrières d'usine pendant la Seconde Guerre mondiale. Inspirées à se défendre, elles confrontent Brompton à propos de son comportement déplorable et découvrent qu'il est un mari soumis, obéissant uniquement aux caprices de sa femme acariâtre.