Le maire Coletti dévoile ses plans pour le nouveau stade de la NFL dans le Cinquième District. Mina et Blue trouvent leur place dans son nouveau club de jazz. Bam tente de s'adapter à sa nouvelle vie de famille. Davis est confrontée à une vérité terrifiante. Jazmine et ses amies assistent au bal de fin d'année, tandis que Ray Ray y emmène Neisha. Lexus passe à l'action.