Mina a du mal à s'adapter à son nouveau travail et fait face aux critiques de tous côtés. Robert essaie de se rapprocher de ses neveux dont il est éloigné. James, le fils de Mina, peint une fresque. Ray Ray rencontre Jazmine Tran (Nguyen) et sa mère (Hoang) lors de l'inscription à l'école. Le conseiller municipal Davis se fait un ennemi politique et a des doutes quant à sa liaison avec Marcie (Steele), sa directrice de cabinet.