Deborah confie ses clés à Tony pour qu'il puisse laisser entrer le technicien du gaz pour l'entretien de sa chaudière. Tony ne peut s'empêcher de jeter un coup d'œil dans le tiroir à sous-vêtements de Deborah, avec des conséquences désastreuses ! Gary et Dorothy pensent être enceintes ; Dorothy commence à se demander si Gary est assez mûr pour être père.