Apple et Onion inventent un nouveau jeu appelé « attrape-bouteille » (se lancer une bouteille d'eau). Quand Energy Bar l'apprend, elle vole l'idée. Pour inciter tout le monde à acheter les nombreuses bouteilles d'eau qu'ils doivent vendre, ils organisent un concours de « attrape-bouteilles » contre Energy Bar et Whey. Chansons : « La chanson de l'attrape-bouteilles » et « Le rythme du chat ».