Apple est provoqué en duel par un Cheesesteak grognon après qu'Apple ait crié sur Lemondrop. Apple et Onion se lancent alors dans une quête pour trouver la source de la mauvaise humeur de Cheesesteak en utilisant des indices pour une « réaction en chaîne ». Cette quête commence à l'hôtel, puis dans une chambre, puis dans une cuisine, puis dans les égouts, puis dans une autre pièce, puis à l'école Edwards. Chanson : « La chanson classique de l'inversion de la chaîne de dominos »