Le mariage d'Elena est de plus en plus en crise, Pietro est distant et elle se sent traitée comme une servante. Un jour, Nino Sarratore se présente à la porte des Airota. Lui et Pietro sympathisent et se disent au revoir en se promettant de se revoir. Elena attend avec impatience leurs prochaines retrouvailles et reprend enfin l'écriture.