Freiburger et Dulcich prennent la route à bord d'une Chevy Chevelle de 1966 achetée sans l'avoir vue, dans l'espoir de dénicher deux nouvelles voitures à restaurer. Le manque de puissance ne les empêche pas de s'amuser : ils passent leur périple de Washington à l'Arizona à réparer et régler une Dodge Dart de 1975 trouvée à la casse pour une bouchée de pain.