Alors qu'Eva et Jesper se rapprochent de la cellule terroriste d'Iyad, ils contraignent Victoria à jouer le rôle d'agent double. Elle doit faire comme si de rien n'était et continuer à voler du matériel à SparrowSat, tout en informant Jesper et Eva sur le réseau terroriste d'Iyad. Un seul faux pas pourrait être fatal pour Victoria et Oskar. Victoria poursuit la préparation du contrôleur de vol tout en essayant discrètement d'obtenir d'Iyad un maximum d'informations sur les projets terroristes.