Un numéro spécial consacré aux équipes cynophiles de l'unité spécialisée de Cleveland et Durham. Les caméras suivent les animaux hautement entraînés et leurs maîtres, à l'entraînement et en intervention. Le documentaire révèle les liens touchants qui unissent les chiens à leurs maîtres. À travers des témoignages inédits et des images d'archives, ce programme met en lumière le rôle essentiel de l'unité canine dans l'arrestation des criminels de la région.