
Épisode 1
Police Interceptors · Saison 6 · Épisode 1
Les forces de l'ordre du Lincolnshire sont en première ligne dans la lutte contre le crime : équipées de voitures de patrouille performantes, de technologies de pointe et d'une unité canine hautement entraînée. Cette semaine, l'Unité de soutien opérationnel est débordée : lors d'une descente, un suspect armé d'un pied-de-biche découvre une maison remplie de drogue, un pistolet paralysant dangereux et un langage ordurier ; un hélicoptère est dépêché pour intercepter un cambrioleur en fuite ; et lors d'une intervention sur l'A1, les patrouilleurs trouvent un paquet de cannabis dans une cachette peu ragoûtante. De plus, la disparition d'une voiture laisse un sergent sans voix, des trafiquants malhonnêtes reçoivent une leçon et un violent incendie menace de s'embraser.
- Diffusé le
- 27 janvier 2014