Le documentaire fait son retour, suivant le travail des unités d'interception de la police à grande vitesse. Cette fois-ci, l'équipe accompagne les agents des forces de l'ordre de Durham, Cleveland et Cheshire. Dans le premier épisode, Liam, maître-chien, et son fidèle chien renifleur Louis sont appelés en renfort pour aider des policiers qui ont interpellé un homme tentant de s'enfuir d'une voiture volée.