Kev Salter participe à trois opérations antidrogue, accompagné à deux reprises par le nouveau venu Pete Tate, tandis que Ben Sutcliffe initie le présentateur Rick Edwards aux rouages ​​du métier, l'entraînant intensivement au Taser, aux techniques d'entrée en scène et au maniement des armes à feu. De plus, retour sur deux affaires classiques, illustrant jusqu'où les gens sont prêts à aller pour cacher leurs stupéfiants et comment la police a réussi à accéder à un repaire de drogue présumé.