Dick et Angel Strawbridge, propriétaires d'un somptueux château français, n'ont jamais un instant de répit. Même si l'été touche à sa fin après une saison record et que le dernier mariage de l'année est presque terminé, il leur reste encore beaucoup à faire. Alors que la plupart des gens se détendraient avec un verre de Pernod, Dick et Angel accueillent une véritable armada de Citroën anciennes qui font halte au château pour un petit-déjeuner et une pause lors d'une tournée caritative à travers la France. La famille, y compris les jeunes Arthur et Dorothy, travaille sur son dernier projet : la restauration d'un bus Asquith des années 1980.