L'affaire apparemment close et l'attention de Kabir détournée, Danny lance son coup le plus audacieux : une attaque directe contre Ria pour obtenir l'organe qui permettrait enfin à Josh de mener une vie normale. Alors que tout semble se dérouler comme prévu, une révélation brutale et choquante offre un final en apothéose à ce dernier épisode.