Par une nuit de neige de janvier 1980, l'étudiante Helene Pruszynski disparaît à son dernier arrêt de bus. Son corps est retrouvé dans un champ enneigé, et la police se lance dans une enquête longue et frustrante qui met à rude épreuve le désespoir de la famille et des enquêteurs. L'espoir renaît lorsqu'ils découvrent que la généalogie médico-légale de pointe pourrait être la clé pour retrouver le meurtrier d'Helene.