Mike et toute son équipe renouent avec leurs premières amours, s'enfonçant toujours plus profondément et se salissant encore plus en fouillant des kilomètres et des hectares de ferraille. D'une voiture de 1932 quasiment jamais vue à un hangar au toit sur le point de s'effondrer, ces chineurs pourraient bien repartir avec un trésor plutôt qu'avec des déchets.