Des accusations de comportement antisportif sur la rivière sèment la zizanie parmi les pêcheurs de Midsomer. Barnaby doit interroger Isobel Hewitt, une élégante veuve de 75 ans, dépensière, menant une vie trépidante et conduisant une Jaguar, lorsqu'une autre pêcheuse à la mouche l'accuse d'une agression violente. Puis, Isobel et son voisin, le docteur Duncan Goff, sont retrouvés morts sur la rive, le crâne fracassé. Les suspects ne manquent pas, parmi lesquels un antiquaire qui semble se spécialiser dans la fréquentation de veuves âgées. L'affaire se complique lorsque l'un des suspects, le chef cuisinier et restaurateur Keith Scholey, est retrouvé mort de froid dans sa chambre froide, la serrure bloquée par un clou.